Nogle dvd- eller mpeg-film har flere lydspor. Som regel er dette den originale stemmeskuespil og flere dubbingsindstillinger. Og hvis du efter start af filmen pludselig hører en fremmed tale, skal du ikke gå i panik: du har bare det forkerte lydspor. Måden at skifte lydspor afhænger af, hvilken videoafspiller du bruger.
Instruktioner
Trin 1
Windows Media Player
Denne videoafspiller er den mest anvendte, fordi den er installeret med Windows som standard. For at skifte lydspor i denne afspiller skal du holde markøren over afspillerens skærm og højreklikke, derefter vælge afspilningselementet i den menu, der vises, og derefter vælge afspilningssproget.
Hvis du har en anden afspiller installeret, kan du læse nedenfor, hvordan du vælger et lydspor.
Trin 2
Media Player Classic
Vælg Afspil - lyd i afspillerens øverste menu.
Trin 3
Lys tillad afspiller
Højreklik på skærmen, vælg Lyd - Skift lydspor i menuen.
Trin 4
KMPlayer
Højreklik på skærmen, vælg Audio - Vælg Stream i den menu, der vises. Du kan også bruge CTRL + X-tastaturgenvejen til at skifte lydspor.
Trin 5
VLC Media Player
Vælg Audio - Audio Track i topmenuen.
Trin 6
Winamp
Højreklik på skærmen, vælg Audio Track i den menu, der vises.
Trin 7
Bsplayer
Højreklik på skærmen, vælg Audio - Audio Streams i menuen.