Ti år er gået siden de dage, hvor computerspil kun var en flok sprites. Nu har virtuelle tegn alle de rigtige menneskers kvaliteter, inklusive deres stemme.
Det er ikke en let opgave at lyde karaktererne i computerspil. Det er nødvendigt at have en ejendommelig måde at præsentere materialet på. Vide, hvordan man placerer pauser, hvor man kan intensivere følelser, placere accenter. Alt dette kan læres, men nogle føler sig bare intuitivt.
Men oftest påtager skuespillerne dubbingen af spillene, da de har en veluddannet stemme, ved de nøjagtigt, hvordan de skal spille. Og de kan formidle i stemningens intonationer et specielt billede af deres karakter, hans måde at præsentere sig på og kommunikere med andre deltagere i, hvad der sker. Der er mange sådanne mennesker. Kun et par af de mest berømte mennesker kan citeres.
Mark Hamill
Det er svært at finde en science fiction-fan, der ikke kender denne skuespiller, der donerede sit spil til en Star Wars-karakter. Det var Luke Skywalker, der kort efter hans strålende optræden på krigsarenaen med Darth Vader tog dubbingen af computerspil. Mark Hammill havde nemlig en hånd (eller stemme) i skabelsen af mere end to dusin spil. Blandt de mest berømte er: "Full Throtle", "Batman: Arkham Asylum" og andre. Sjovt nok var Mark uheldig nok til at give udtryk for sin computerprototype i den virtuelle Star Wars-serie.
Gary Oldman
En anden strålende skuespiller er Gary Oldman. Det ser ud til, at hans filmkarriere mere end tager Garys liv. Imidlertid har reinkarnationsmesteren nok tid til at spille computerspil. Blandt dem er Dawn of the Dragon-franchisen, der voksede ud af den harmløse Spyro. Her gav han sin stemme til dragen. Det skal nævnes, at den berygtede Elijah Wood gav stemmen til Spyro selv.
Jack Black
Denne sjove fede mand glæder seerne fra tv-skærme i en eller anden komedie. Men ifølge Jack selv er han meget glad for ikke kun biograf, men også videospil. Og en dag blev han stemmen til en rockmusiker, der befandt sig i en parallel verden og rejste blandt mærkelige væsner og fjender.
Vin Diesel
Brutal Diesel elsker computerspil så meget, at han i 2002 grundlagde sit eget firma "Tigon Studios". Det er bemærkelsesværdigt, at hovedfokus i studiet er udgivelsen af spil, hvor hovedpersonen er Vin Diesel selv! Det er ikke underligt, at denne skuespiller også gav karakteren til karakteren. Virksomheden har redegjort for tilpasningen af filmversioner af Riddicks eventyr samt projekter, der ikke er relateret til filmindustriens verden.
I øjeblikket vokser interessen for computerspil med en hidtil uset hastighed. Vi kan håbe på fremkomsten af interessante projekter, udtrykt af dine yndlingsskuespillere i verdensklasse.
