Hver videofil har video- og lydspor. I en optagelse er et videospor kun til stede i en instans, men flere lydspor kan knyttes til hver fil. Denne funktion giver dig mulighed for at se den samme film på forskellige sprog eller med forskellige stemmeaktiver. De tilsvarende funktioner for afspillerne bruges til at skifte lyd.
Instruktioner
Trin 1
Åbn filen ved hjælp af en hvilken som helst afspiller, der er installeret på din computer. Det er værd at bemærke, at Windows Media Player, der er inkluderet i standardsættet af programmer, ikke oprindeligt understøtter skift af lydspor, og derfor skal du bruge ethvert andet værktøj. Blandt de mest populære og fuldt udstyrede videovisningsprogrammer er VLC, KMPlayer eller Media Player Classic, som giver dig mulighed for at skifte mellem lydkilder.
Trin 2
Download og installer en af ovenstående afspillere. Det er værd at nævne, at Media Player Classic er inkluderet i K-Lite Codecs Pack og muligvis allerede er installeret på din computer, hvis du tidligere har installeret codecs.
Trin 3
Efter installation af programmet skal du højreklikke på den video, du vil afspille. På den liste, der vises, skal du vælge den afspiller, du lige har installeret. Vent på, at applikationsvinduet starter og begynder at afspille videoen.
Trin 4
Hvis du bruger VLC-medieafspilleren, udskiftes sporene ved hjælp af den tilgængelige kontekstmenu efter at højreklikke på billedafspilningsområdet. Bland de indstillinger, der vises, skal du vælge "Audio" - "Audio Track". Klik på det ønskede spor blandt de tilbudte muligheder. Den valgte lyd startes automatisk i afspilningsvinduet sammen med videoen.
Trin 5
Hvis du beslutter at bruge KMPlayer, sker optagelsen af den ønskede optagelse på samme måde. Højreklik i programvinduet, og vælg derefter "Audio" - "Stream select". Vælg det spor, du vil bruge, på den liste, der vises.
Trin 6
For Media Player Classic bruges en lignende funktion, der er tilgængelig ved at trykke på højre museknap. I kontekstmenuen skal du vælge sektionen Audio og derefter klikke på den ønskede lydfil til afspilning. Menuen til skift af parametre er også tilgængelig i sektionen Afspil - lyd i programmets øverste værktøjslinje.
